1 00:44:43,890 --> 00:44:45,266 Dziękuję, mój stary przyjacielu. 2 00:44:47,102 --> 00:44:48,436 Oczywiście, Sylvanie. 3 00:44:55,193 --> 00:44:56,694 Jesteś skomplikowanym człowiekiem. 4 00:44:58,655 --> 00:45:01,366 Sposób, w jaki wyskakujesz z pozycji siły i kontroli 5 00:45:02,367 --> 00:45:04,994 do tych słabych i porzucić. 6 00:45:06,830 --> 00:45:07,872 Również... 7 00:45:08,498 --> 00:45:10,125 Jesteś silny fizycznie. 8 00:45:12,877 --> 00:45:15,672 To dobre, pocieszające uczucie, 9 00:45:15,797 --> 00:45:18,550 być trzymany w ten sposób przez solidny mężczyzna. 10 00:45:21,636 --> 00:45:26,224 Odczucia niepewność i niepokój 11 00:45:26,349 --> 00:45:28,226 w obliczu nieznanego losu 12 00:45:29,269 --> 00:45:32,147 - te uczucia ulegają przemianie w ekstatyczne poddanie się 13 00:45:33,440 --> 00:45:36,693 głęboką i ekscytującą abdykację odpowiedzialności. 14 00:45:40,029 --> 00:45:42,740 Mówiąc najprościej: to abdykacja 15 00:45:42,866 --> 00:45:44,993 to sekretne życzenie 16 00:45:45,118 --> 00:45:47,829 wszystkich obciążonych z przywództwem. 17 01:01:18,926 --> 01:01:21,428 Maksym srebrnych warkoczy. 18 01:01:29,603 --> 01:01:32,523 Nadchodzi czarna burza. 19 01:01:40,322 --> 01:01:42,408 Boję się na umyśle i duchu. 20 01:01:51,834 --> 01:01:54,753 Mówię w nowym języku. 21 01:01:57,131 --> 01:02:01,301 Nadchodzi nowy świt. 22 01:02:10,853 --> 01:02:14,982 Za siedem dni i siedem nocy, nastąpi atak z zaskoczenia 23 01:02:15,107 --> 01:02:18,777 przez belgijskie władze federalne. 24 01:02:22,656 --> 01:02:24,867 Mój wisiorek! 25 01:02:25,659 --> 01:02:27,744 Po czym jestem znany. 26 01:02:29,371 --> 01:02:31,498 Wisior ma moją podobiznę! 27 01:02:33,375 --> 01:02:35,919 Nie możemy jej zostawić! 28 01:02:37,504 --> 01:02:38,922 Zobacz jej lśniące płatki! 29 01:02:39,047 --> 01:02:41,049 Zobacz jej pielęgnujące fałdy! 30 01:03:01,612 --> 01:03:05,365 Istnieje zróżnicowane konsorcjum nowych zainteresowań 31 01:03:05,491 --> 01:03:08,160 ze świata technologii i finanse. 32 01:03:08,285 --> 01:03:10,245 Jestem nosicielem ich przesłania. 33 01:03:17,669 --> 01:03:20,214 Mówię w nowym języku. 34 01:03:40,275 --> 01:03:41,235 sudowski. 35 01:03:41,902 --> 01:03:42,861 Inflancki. 36 01:03:45,072 --> 01:03:46,240 Ruski? 37 01:03:46,365 --> 01:03:47,199 Norna? 38 01:03:47,324 --> 01:03:48,325 Fryzyjski? 39 01:03:48,450 --> 01:03:49,451 Swebi? 40 01:03:49,910 --> 01:03:50,994 Wanderooge. 41 01:03:52,371 --> 01:03:53,580 Rotwelscha! 42 01:04:10,597 --> 01:04:11,932 Co powiedzieliby Norwegowie? 43 01:04:13,934 --> 01:04:16,687 Jest zła krew pomiędzy królami. 44 01:04:26,989 --> 01:04:31,368 W Instytucie odbył się kurs ds. Globalnych. 45 01:04:32,327 --> 01:04:34,371 To był trzydniowy kurs. 46 01:04:35,539 --> 01:04:38,584 Tylko Nocna Królowa może przynieść pokój. 47 01:04:56,602 --> 01:04:57,853 Astrid. 48 01:04:59,146 --> 01:05:01,398 Astrid jest Królową Nocy. 49 01:05:06,862 --> 01:05:10,824 Potrafi naśladować głosy wszystkich mężczyzn. 50 01:05:10,949 --> 01:05:15,746 Potrafi śpiewać tak, jak oni śpiewają. 51 01:05:23,420 --> 01:05:26,548 Gigantyczny mózg zmienia zasady gry! 52 01:05:26,673 --> 01:05:28,425 Przepraszam! 53 01:06:48,505 --> 01:06:49,965 Powstanie nowa wspólnota. 54 01:06:50,090 --> 01:06:53,593 Będzie nas prowadzić przez wszystkie nadchodzące dni. 55 01:07:03,645 --> 01:07:05,522 Nie słuchasz? 56 01:07:05,897 --> 01:07:10,360 Gigantyczny mózg zmienia zasady gry! 57 01:09:27,539 --> 01:09:28,957 Ekonomia... finanse... 58 01:09:28,957 --> 01:09:29,416 Finanse. 59 01:09:38,758 --> 01:09:40,594 Gospodarka! Ekologia! 60 01:09:41,177 --> 01:09:44,431 Mam kryzys energetyczny. 61 01:18:54,439 --> 01:18:56,774 Uciekam od moich porywaczy. 62 01:18:56,899 --> 01:18:58,526 Kradnę przez ciemną ziemię. 63 01:19:25,970 --> 01:19:27,805 Globalne zarządzanie ma nową nazwę! 64 01:19:29,140 --> 01:19:31,893 Porozumienia z przeszłości będą obowiązywać bez wahania! 65 01:19:32,518 --> 01:19:36,063 Lizbona jest nieważna! Amsterdam jest nieważny! 66 01:19:58,586 --> 01:20:01,797 Wygrzewamy się w blasku twoja nie blaknąca cera. 67 01:20:04,300 --> 01:20:05,343 Jesteśmy zmyci. 68 01:20:07,094 --> 01:20:09,805 W Ziemię, do Sali Bogów.